Надписът на живо е може би най-готината функция за Android 10, предлагаща надписи за локални и уеб видеоклипове благодарение на машинното обучение на устройството. Най-хубавото е, че не е необходима интернет връзка, за да работи.

Android 10 вече е излязъл, но все още не сме виждали хитови устройства с надпис Live Caption. За щастие, XDA-Developers се сдоби с приложението „Устройства за персонализиране на устройства“ на Pixel 4 и оправихте нещата, за да стартирате надпис на живо на Pixel 2 XL.

Екран за настройка също ни дава по-добра представа за това как работи, разкривайки, че функцията може да цензурира нецензурността и може да се появи в секцията за регулиране на силата на звука. Освен това можете да задържите надписа, за да го плъзнете наоколо или два пъти да докоснете надписа, за да го разгънете. Страницата за настройка също така отбелязва, че песните не се поддържат напълно, въпреки че това е разбираем ход. Също така получаваме екранна снимка на превключването на функцията в менюто за бързи настройки. Вижте екраните по-долу:

XDA отбелязаха, че тестваха успешно надпис на живо в YouTube, Amazon Prime Video, Google Photos (видяно по-горе), Google Podcasts и Netflix. Функцията работи и в портретен и пейзажен режим - проверете Amazon Prime Video в пейзажен режим по-долу.

Изходът добави, че той предоставя сравнително точни резултати, без да е необходимо да увеличава силата на звука. За съжаление ограниченията на API на Google означават, че тази функция няма да работи при телефонни / VoIP / видео разговори, но се надяваме това да се промени в официалната версия.

Трябва да предположим, че Pixel 4 серията първо ще спечели Live Caption, тъй като Android 10 вече е излязъл за няколко устройства, но функцията не присъства в тези версии. Ето да се надяваме харесванията на серията OnePlus 7 - които вече са получили Android 10 - да получат актуализация, за да активират тази функция след това.

Също така е доста обнадеждаващо да видим, че Pixel 2 XL може да изпълнява Live Caption. Телефонът използва водещ процесор на почти три години и все още изглежда, че има достатъчно мрънкане, за да стартира необходимото машинно обучение за устройството за услугата. Това е добре за настоящите телефони от средния клас, като Pixel 3a. Надяваме се, че Google оптимизира Live Caption до точката, в която дори устройства от нисък клас имат достъп до него.